H SES και η Eutelsat τακτοποιούν τις διαφορές τους για τις 28,5 μοίρες ανατολικά

Η Eutelsat και SES ανακοίνωσαν σήμερα τη σύναψη μίας σειράς συμφωνιών που περιλαμβάνουν τη συνολική διευθέτηση των νομικών διαδικασιών που αφορούν το δικαίωμα λειτουργίας στη τροχιακή θέση των 28,5 μοιρών ανατολικά, και περιέχουν στοιχεία μακροπρόθεσμης εμπορικής συνεργασίας και στοιχεία συντονισμού των συχνοτήτων.

Η πρώτη συμφωνία τερματίζει την διαδικασία της διαιτησίας μεταξύ της Eutelsat και της SES που ξεκίνησε τον Οκτώβριο του 2012 σύμφωνα με τους κανόνες του Διεθνούς Εμπορικού Επιμελητηρίου (ICC) στο Παρίσι. Η διαφορά αφορούσε το δικαίωμα χρήσης του φάσματος των 500 MHz στις 28,5 μοίρες ανατολικά. Η Eutelsat σταμάτησε να χρησιμοποιεί αυτό το φάσμα στις 3 Οκτωβρίου 2013, το οποίο χρησιμοποιεί η SES από την ημερομηνία αυτή. Η διαμάχη για το δικαίωμα χρήσης έχει πλέον επιλυθεί, και η SES θα συνεχίσει να λειτουργεί τους δορυφόρους της σε αυτή τη θέση, ενώ η Eutelsat θα εκμεταλλεύεται εμπορικά, και ανεξάρτητα από την SES, μέρος της χωρητικότητας των συχνοτήτων αυτών.

Σύμφωνα με τη δεύτερη συμφωνία μεταξύ των δύο εταιρειών, η Eutelsat θα χρησιμοποιήσει μακροπρόθεσμα δορυφορική χωρητικότητα του δορυφορικού στόλου της SES στις 28,5 μοίρες ανατολικά. Η Eutelsat θα εμπορεύεται στην Ευρώπη μία ζώνη συχνοτήτων εύρους 125MHz (οκτώ transponder) του δορυφορικού στόλου της SES, που αποτελεί τμήμα της πρώην αμφισβητούμενης χωρητικότητας των 500 MHz. Η Eutelsat θα εμπορεύεται επίσης χωρητικότητα 250 MHz (12 transponder) του δορυφορικού στόλου SES, χωρητικότητα που δεν αποτέλεσε αντικείμενο της δικαστικής διαδικασίας. Οι 20 transponder θα λειτουργούν σε τρεις νέους δορυφόρους της SES στην περιοχή των 28.2/28.5 μοιρών ανατολικά – ASTRA 2F, ASTRA ASTRA 2E και 2G – εκ των οποίων οι δύο πρώτοι έχουν ήδη εκτοξευθεί και είναι επιχειρησιακά λειτουργικοί, ενώ ο τρίτος θα εκτοξευθεί αργότερα φέτος.

Η τρίτη συμφωνία μεταξύ των δύο εταιρειών αντιμετωπίζει το θέμα του τεχνικού συντονισμού των συχνοτήτων, σύμφωνα με τους κανόνες της Διεθνούς Ένωσης Τηλεπικοινωνιών (ITU). Θα επιτρέψει σε στα δύο μέρη τη βελτιστοποιημένη χρήση των αντίστοιχων φασμάτων τους σε μια σειρά από τροχιακές θέσεις πάνω από την Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή και την Αφρική. Επιβεβαιώνει και διευκρινίζει τεχνικά τα επίπεδα γεωγραφικής κάλυψης και ισχύος εκπομπής για τις συχνότητες σε αυτές τις θέσεις.

Πηγή: eutelsat.com, ses.com

Η Eutelsat και SES ανακοίνωσαν σήμερα τη σύναψη μίας σειράς συμφωνιών που περιλαμβάνουν τη συνολική διευθέτηση των νομικών διαδικασιών που αφορούν το δικαίωμα λειτουργίας στη τροχιακή θέση των 28,5 μοιρών ανατολικά, και περιέχουν στοιχεία μακροπρόθεσμης εμπορικής συνεργασίας και στοιχεία συντονισμού των συχνοτήτων.

Η πρώτη συμφωνία τερματίζει την διαδικασία της διαιτησίας μεταξύ της Eutelsat και της SES που ξεκίνησε τον Οκτώβριο του 2012 σύμφωνα με τους κανόνες του Διεθνούς Εμπορικού Επιμελητηρίου (ICC) στο Παρίσι. Η διαφορά αφορούσε το δικαίωμα χρήσης του φάσματος των 500 MHz στις 28,5 μοίρες ανατολικά. Η Eutelsat σταμάτησε να χρησιμοποιεί αυτό το φάσμα στις 3 Οκτωβρίου 2013, το οποίο χρησιμοποιεί η SES από την ημερομηνία αυτή. Η διαμάχη για το δικαίωμα χρήσης έχει πλέον επιλυθεί, και η SES θα συνεχίσει να λειτουργεί τους δορυφόρους της σε αυτή τη θέση, ενώ η Eutelsat θα εκμεταλλεύεται εμπορικά, και ανεξάρτητα από την SES, μέρος της χωρητικότητας των συχνοτήτων αυτών.

Σύμφωνα με τη δεύτερη συμφωνία μεταξύ των δύο εταιρειών, η Eutelsat θα χρησιμοποιήσει μακροπρόθεσμα δορυφορική χωρητικότητα του δορυφορικού στόλου της SES στις 28,5 μοίρες ανατολικά. Η Eutelsat θα εμπορεύεται στην Ευρώπη μία ζώνη συχνοτήτων εύρους 125MHz (οκτώ transponder) του δορυφορικού στόλου της SES, που αποτελεί τμήμα της πρώην αμφισβητούμενης χωρητικότητας των 500 MHz. Η Eutelsat θα εμπορεύεται επίσης χωρητικότητα 250 MHz (12 transponder) του δορυφορικού στόλου SES, χωρητικότητα που δεν αποτέλεσε αντικείμενο της δικαστικής διαδικασίας. Οι 20 transponder θα λειτουργούν σε τρεις νέους δορυφόρους της SES στην περιοχή των 28.2/28.5 μοιρών ανατολικά – ASTRA 2F, ASTRA ASTRA 2E και 2G – εκ των οποίων οι δύο πρώτοι έχουν ήδη εκτοξευθεί και είναι επιχειρησιακά λειτουργικοί, ενώ ο τρίτος θα εκτοξευθεί αργότερα φέτος.

Η τρίτη συμφωνία μεταξύ των δύο εταιρειών αντιμετωπίζει το θέμα του τεχνικού συντονισμού των συχνοτήτων, σύμφωνα με τους κανόνες της Διεθνούς Ένωσης Τηλεπικοινωνιών (ITU). Θα επιτρέψει σε στα δύο μέρη τη βελτιστοποιημένη χρήση των αντίστοιχων φασμάτων τους σε μια σειρά από τροχιακές θέσεις πάνω από την Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή και την Αφρική. Επιβεβαιώνει και διευκρινίζει τεχνικά τα επίπεδα γεωγραφικής κάλυψης και ισχύος εκπομπής για τις συχνότητες σε αυτές τις θέσεις.

Πηγή: eutelsat.com, ses.com