Skip to main content
t872
sec171
satpraxis 2022
now 33 2022
22 Απριλίου 2019 18:12

Η γυναίκα που μας έφερε το «Game of Thrones»

Αναδημοσίευση απο Kathimerini.gr

Γράφει: N.D
749b76390d4199e19891d7b773488e05 XL 2ae16e84

Τον Μάρτιο του 2010, η Pay TV Executive Director της Forthnet, Κατερίνα Κασκανιώτη, ενημερώθηκε από το ΗΒΟ για τη νέα σειρά «Game of Thrones» και εκδήλωσε ενδιαφέρον για να την εντάξει στο πρόγραμμα του Novacinema. Τον Οκτώβριο του 2010, στις Κάννες, παρακολούθησε το «πιλοτικό» επεισόδιο. «Ήταν κάτι εντελώς διαφορετικό από οτιδήποτε είχαμε δει και προβάλει έως τότε. Παίρνοντας εκείνη τη στιγμή την απόφαση να «κλείσει» τη σειρά, έβαλε την Ελλάδα στον χάρτη της παγκόσμιας μανίας …

Τον Μάρτιο του 2010, η Pay TV Executive Director της Forthnet, Κατερίνα Κασκανιώτη, ενημερώθηκε από το ΗΒΟ για τη νέα σειρά «Game of Thrones» και εκδήλωσε ενδιαφέρον για να την εντάξει στο πρόγραμμα του Novacinema. Τον Οκτώβριο του 2010, στις Κάννες, παρακολούθησε το «πιλοτικό» επεισόδιο. «Ήταν κάτι εντελώς διαφορετικό από οτιδήποτε είχαμε δει και προβάλει έως τότε. Μετά τα “Sopranos”, “Sex and the City”, “Boardwalk Empire”, “Newsroom” που είχαμε προμηθευτεί στο πλαίσιο της μακροχρόνιας συνεργασίας μας με το ΗΒΟ, έβλεπα τώρα μια επική σειρά φαντασίας». Παίρνοντας εκείνη τη στιγμή την απόφαση να «κλείσει» τη σειρά, έβαλε την Ελλάδα στον χάρτη της παγκόσμιας μανίας που προκλήθηκε και δεν έχει κοπάσει μέχρι σήμερα.

Παρότι είχε εξασφαλίσει για τη συνδρομητική πλατφόρμα μία από τις καλύτερες τηλεοπτικές σειρές όλων των εποχών, η πρώτη σεζόν προβλήθηκε μήνες μετά την πρεμιέρα της στις ΗΠΑ· χρειαζόταν χρόνος να έρθουν τα υλικά και να υποτιτλιστούν. Ήξερε όμως πέραν πάσης αμφιβολίας ότι είχε δικαιωθεί για το ρίσκο που πήρε. Πριν από την προβολή της δεύτερης σεζόν, ζήτησε να μειωθεί σε 48 ώρες το διάστημα μεταξύ της πρεμιέρας στην Αμερική και της προβολής στην Ελλάδα, όπως και έγινε. Η «επανάσταση» έγινε στην πέμπτη σεζόν. Έπειτα από διαπραγματεύσεις μηνών, το ΗΒΟ συμφώνησε στην ταυτόχρονη μετάδοση της σειράς στην Ελλάδα. Το μεγαλύτερο πρόβλημα ήταν ότι τα επεισόδια έπρεπε να στέλνονται νωρίτερα, ώστε να γίνεται εγκαίρως ο υποτιτλισμός τους. Ο φόβος των διαρροών ήταν μεγάλος και το ΗΒΟ ζήτησε αυστηρά μέτρα ασφάλειας. Οι επιτελείς της Nova χρειάστηκε να φωτογραφίσουν τις εγκαταστάσεις, την περίφραξη, το εσωτερικό του κτιρίου, τα γραφεία και τους διαδρόμους, τις πόρτες, τα μέτρα ασφαλείας, ώστε να πιστοποιηθεί ότι θα ήταν αδύνατον κάποιος να μπορέσει να έχει πρόσβαση στο υλικό. Έγιναν οι προτεινόμενες διορθώσεις και δόθηκε η τελική έγκριση. Φυσικά, η ομάδα των πέντε υποτιτλιστών/τεχνικών –οι μόνοι άνθρωποι που γνώριζαν τι θα γίνει στη σειρά μία εβδομάδα νωρίτερα– υπέγραψαν πολύ αυστηρά συμβόλαια εμπιστευτικότητας και εργάζονταν σε έναν ειδικό θάλαμο. Παρότι η ίδια δεν υπέγραψε non-disclosure agreement και άρα δεν συγκαταλεγόταν στους εκλεκτούς λίγους που γνώριζαν τις εξελίξεις στη σειρά, η Κατερίνα Κασκανιώτη δεν απέφυγε τις επίμονες ερωτήσεις. «Οι φίλοι μου, τα παιδιά μου, οι φίλοι των παιδιών μου δεν σταμάτησαν ποτέ να με ρωτούν τι θα γίνει στα επόμενα επεισόδια. Επί έναν χρόνο έπρεπε να εξηγώ ότι δεν ήξερα αν ο Τζον Σνόου είναι νεκρός».

Ποιος είναι ο αγαπημένος σας ήρωας;

Η Κάτλιν Σταρκ. Είναι μια μητέρα που προστατεύει πάνω από όλα τα παιδιά της και προσπαθεί να βρει την ισορροπία μεταξύ καθήκοντος και οικογένειας, γι’ αυτό ταυτίστηκα μαζί της. Μου άρεσαν και ο δυναμισμός, η περηφάνια, η αξιοπρέπειά της. Ο Σερ Ντάβος είναι επίσης αγαπημένος μου ήρωας.

Ποιος θα θέλατε να καθίσει στον θρόνο;

Η Ντενέρις. Είναι ο άνθρωπος που θα κυβερνήσει αναγνωρίζοντας τις ελευθερίες και τα δικαιώματα όλων στα Επτά Βασίλεια, γιατί ενδιαφέρεται και για τους αδυνάμους. Αυτός είναι ένας ακόμη από τους λόγους της επιτυχίας της σειράς, το ότι, ανεξαρτήτως των αδυναμιών σου, αν είσαι νάνος, σκλάβος, ευνούχος, ανάπηρος, μπορείς να έχεις μια σημαντική και ισότιμη θέση με τους υπολοίπους, ακόμη και θέση εξουσίας.

Τα στοιχεία τηλεθέασης αποδεικνύουν τη δημοφιλία της;

Δεν δημοσιοποιούμε στοιχεία τηλεθέασης, μπορώ όμως να ομολογήσω ότι το «Game of Thrones» έχει καμπύλη τηλεθέασης που μοιάζει μόνο με αυτή μεγάλων αθλητικών γεγονότων. Η έβδομη σεζόν, παρότι έκανε πρεμιέρα τον Αύγουστο του 2017, που ειδικά για την Ελλάδα δεν είναι μήνας τηλεόρασης, εκτόξευσε τα νούμερα τηλεθέασης.

Η συνεργασία σας με το ΗΒΟ συνεχίζεται. Έχετε συζητήσει για τις σειρές spin off του «Game of Thrones»;

Έχει γίνει μια πρώτη συζήτηση, η οποία θα συνεχιστεί στο ραντεβού που έχουμε στις 18 Μαΐου στα LA Screenings, όταν θα δούμε τους πιλότους των νέων σειρών. Επίσης, στο πλαίσιο της συνεργασίας μας, τους επόμενους μήνες θα προβάλουμε τον δεύτερο κύκλο του «Big Little Lies» και τον τρίτο κύκλο του «Handmade’s Tale». Άλλες σειρές που θα ενταχθούν στο πρόγραμμα είναι οι «Succession» και «The son» με τον Πιρς Μπρόσναν.

Η ΑΓΟΡΑ ΣΗΜΕΡΑ

Τα νέα της Mistral – Οδηγίες για μια καλή εγκατάσταση: Ενισχυτής κεντρικής κεραίας VUU-4×112
Οι ενισχυτές κεντρικής κεραίας διατίθενται σε δύο διαφορετικές κατηγορίες. Η πρώτη κατηγορία είναι αυτή της οποίας οι ενισχυτές έχουν μία έξοδο και η άλλη κατηγορία είναι αυτή με τους ενισχυτές που…
EDISION PROTON S2 plus
Ο ΡRΟΤΟΝ S2 plus είναι ο νέος δορυφορικός δέκτης της EDISION με δυνατότητα θέασης DVB-S & DVB-S2 δορυφορικών καναλιών. Με αναβαθμισμένο OSD MENU και νέας γενιάς επεξεργαστή, σας προσφέρει ταχύτα…
TP-Link ER701-5G-Outdoor
Ο δρομολογητής ER701-5G-Outdoor έχει σχεδιαστεί για να προσφέρει απόδοση 5G επιπέδου παρόχου στα πιο απαιτητικά και απομακρυσμένα εξωτερικά περιβάλλοντα. Ξεχάστε τον χρόνο διακοπής λειτουργίας και ε…
V236-D-220
Η εταιρεία KAL Electronics ανακοινώνει την παραλαβή μιας νέας ηλεκτρολογικής συσκευής, που προστατεύει τον εξοπλισμό οικιακών συσκευών από διακυμάνσεις της τάσης. Πρόκειται για τον V236-D-220, έ…
Kathrein Euroline
Η Kathrein παρουσιάζει τη νέα σειρά κατόπτρων Euroline, που προσφέρει αξιόπιστη δορυφορική λήψη με την εγγυημένη ποιότητα της εταιρείας, σε πιο προσιτό κόστος. Η σειρά Euroline στοχεύει να προσφέρει…
Οπτικά splitters της Multimedia Perspectives / FAGOR
Τα οπτικά splitters είναι παθητικά στοιχεία για PON (Passive Optical Networks), όπως είναι τα δίκτυα FTTH (Fiber to the Home). Τα οπτικά splitters εγκαθίστανται στο Οπτικό Δίκτυο Διανομής (ODN), μετ…
Televes 148920 Ellipse
H 148920 Ellipse T-Force 5G LTE HD BOSS (21-48) της Televes είναι μια έξυπνη κεραία, η οποία προσαρμόζεται ηλεκτρονικά, αυτόματα και σε πραγματικό χρόνο στις μεταβαλλόμενες συνθήκες του λαμβανόμενου…
Multimedia Perspectives / FAGOR Aura D2
Η επίγεια κεραία Aura D2 έχει σχεδιαστεί από την Multimedia Perspectives / FAGOR για λήψη ψηφιακού τηλεοπτικού σήματος, τόσο σε ατομικές όσο και σε κεντρικές εγκαταστάσεις κεραιών, πλήρως προσαρμοσμ…
Fanvil CA400
Σχεδιασμένο για μικρές και μεσαίες αίθουσες συσκέψεων έως 32m2, το σύστημα CA400 της Fanvil αποτελείται από ένα μοναδικό ηχείο MS10 που υποστηρίζει ασύρματη κοινή χρήση οθόνης, έναν δέκτη RC10 και μ…
EDISION TVΚ-800 & TVΚ-801
Τα EDISION TVΚ-800 και TVΚ-801 είναι πλήρη kit με τριπλή πρίζα δορυφορικού, επίγειου ψηφιακού τηλεοπτικού και ραδιοφωνικού σήματος και έρχονται μαζί με την πρόσοψη της πρίζας, αλλά και με πλαίσιο επ…
PROMAX TV Explorer NG
H IDComs, στα πλαίσια της υποστήριξης των τεχνικών - εγκαταστατών, προχώρησε στην πλήρη μετάφραση του αγγλικού εγχειριδίου του νέου PROMAX TV Explorer NG, διατηρώντας παράλληλα τη συνολική διάταξη…
Anga SC/APC Single Mode
Η εταιρεία Stam Electronics διαθέτει πλήρη γκάμα καλωδίων οπτικής ίνας SC/APC της Anga. Πρόκειται για καλώδια μονότροπης (single mode) οπτικής ίνας, που είναι προσυναρμολογημένα με 2 βύσματα SC/APC…

ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΥΧΟΣ

ΨΗΦΙΑΚΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ, τεύχος Φεβρουαρίου 2026
Το νέο τεύχος Φεβρουαρίου 2026 του περιοδικού «Ψηφιακή Τηλεόραση» κυκλοφορεί πάντα μαζί με το περιοδικό «Security Report», που ηγείται στην αγορά των ηλεκτρονικών συστημάτων ασφαλείας.  Θέματα Τε…
Ελληνική Μυθοπλασία
Μπαίνοντας στο δεύτερο μισό της τηλεοπτικής σεζόν 2025-26, το τοπίο στην ελληνική τηλεόραση αναδιαμορφώνεται με την είσοδο νέων παραγωγών. Τα μεγάλα τηλεοπτικά κανάλια συνεχίζουν να επενδύουν δυναμι…
EDISION PROTON S2 plus
Έναν νέο δέκτη EDISION δοκιμάσαμε για να παρουσιάσουμε στο τεύχος αυτού του μήνα. Πρόκειται για τον PROTON S2 plus, έναν πολύ οικονομικό δορυφορικό δέκτη με Full HD ανάλυση, αναβαθμισμένο μενού και…
Sat & Zap, Φεβρουάριος 2026
Οι φίλοι της δορυφορικής οφείλουμε να ομολογήσουμε ότι το ματς Δορυφορική λήψη – Ιντερνετικό στρήμινγκ έχει λήξει με καθαρό νικητή το Ιντερνετικό στρήμινγκ. Εδώ και καιρό, βλέπουμε ελάχιστα ευρωπαϊκ…
Επισκόπηση απορρήτου

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookie ώστε να μπορούμε να σας παρέχουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία χρήστη. Οι πληροφορίες cookie αποθηκεύονται στο πρόγραμμα περιήγησης σας και εκτελούν λειτουργίες όπως η ανάγνωση σας όταν επιστρέφετε στον ιστότοπο μας και η βοήθεια της ομάδας μας να κατανοήσει ποιες ενότητες του ιστοτόπου θεωρείτε πιο ενδιαφέρουσες και χρήσιμες.