Skip to main content
23 Νοεμβρίου 2023 09:10

Με ελληνική μεταγλώττιση η σειρά “Reacher“ στο Amazon Prime Video

image?src=%7B%22file%22%3A%22wp content%2Fuploads%2F2023%2F11%2FUntitled 1 143

Το Amazon Prime Video δείχνει έμπρακτα τις προσπάθειές του να στηρίξει το εγχώριο περιεχόμενο αλλά και το localization του πρωτότυπου περιεχομένου του. 

Η νεότερη σειρά που αποκτά ελληνική μεταγλώττιση είναι το “Reacher“, η σειρά που βασίζεται στα βιβλία “Jack Reacher” του Lee Child και είχαν γίνει και ταινίες με πρωταγωνιστή τον Τομ Κρουζ. Στη σειρά της Amazon τον σκληροτράχηλο ρόλο του πρώην στρατιωτικού, τον υποδύεται ο  Alan Ritchson (Fast X). Χάρις το GreekDub Database στο Instagram μάθαμε την προσθήκη της ελληνικής μεταγλώττισης σε μια από τις πιο δημοφιλείς σειρές της Amazon, την ώρα που αναμένεται η 2η σεζόν τον Δεκέμβριο. 

Μέσω της ίδιας ανάρτησης έγινε γνωστό και το cast των Ελλήνων ηθοποιών που χαρίζουν τις φωνές τους  και είναι οι: Κωνσταντίνος Γαβριήλ, Ανδρέας Τσελέπος, Έλενα Ολυμπίου, Γιάννης Καραούλης, Θανάσης Δρακόπουλος, Μάριαν Κυπριανού, Λουκάς Ζήκος, Άρης Κυπριανού, Ελεάνα Παπαδοπούλου, Εύρος Βασιλείου, Πλάτωνας Μουρατίδης, Ζωή Κυπριανού, Ιωάννα Παπαμιχαλοπούλου. Φανταζόμαστε ότι κατά πάσα πιθανότητα και λόγω του timing αυτής της προσθήκης πως και η 2η σεζόν του Reacher είτε θα κάνει πρεμιέρα είτε θα προσθέσει σταδιακά ελληνική μεταγλώττιση. 

Πολλές σειρές και ταινίες του Amazon Prime Video στον ελληνικό κατάλογο διαθέτουν μεταγλώττιση όπως το The Boys, Invincible, Jack Ryan, Gen V, Wheel of Time, The Continental, αλλά και το Samaritan με τον Sylvester Stallone. 

 
 
 
 
 
View this post on Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A post shared by Ελληνικές Μεταγλωττίσεις (@greekdubdb)

Δημιουργός της είναι ο Rick Santora ως εκτελεστικός παραγωγός και showrunner. Το καστ της νέας σεζόν περιλαμβάνει επίσης τους: Ferdinand Kingsley ως A.M., ο οποίος περιγράφεται ως “ένας μισθοφόρος που η Εθνική Ασφάλεια αποκαλεί “φάντασμα””. Robert Patrick ως Shane Langston, ένας “επικεφαλής της ασφάλειας ενός ιδιωτικού αμυντικού φορέα με αμφισβητήσιμο ιστορικό” και ο Domenick Lombardozzi ως ένας “σκληρός ντετέκτιβ της αστυνομίας της Νέας Υόρκης”, ονόματι Guy Russo.

Η 2η σεζόν του Reacher θα ξεκινήσει να προβάλλεται στις 15 Δεκεμβρίου μόνο στο Amazon Prime Video. Δείτε το trailer της νέας σεζόν παρακάτω. 

Πηγή: https://unboxholics.com/
(Κώστας Παπαζαχαρίου, αναδημοσίευση 23/11/2023)

ΑΛΛΑ ΑΡΘΡΑ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Η ΑΓΟΡΑ ΣΗΜΕΡΑ

Τα νέα της Mistral: Οδηγίες για μια καλή εγκατάσταση: Ενισχυτής γραμμής L1x112
Συνεχίζοντας την περιγραφή των προϊόντων της Mistral, μετά τους ενισχυτές κεραίας θα γίνει περιγραφή των ενισχυτών γραμμής. Οι ενισχυτές γραμμής διατίθενται σε τέσσερις κατηγορίες. Ο κάθε ένας έχει…
PROMAX ATLaS NG
Έχει προστεθεί μία τέταρτη ομάδα εκπαιδευτικών video με ελληνική περιγραφή για το πεδιόμετρο - ναυαρχίδα PROMAX ATLaS NG. Τα συγκεκριμένα video έχουν προστεθεί στην Playlist Promax ATLaS NG - Εκπαιδ…
EDISION CAM-100
Νέος κεντρικός ενισχυτής από την EDISION, με σύγχρονα τεχνικά χαρακτηριστικά και υψηλή αισθητική! Πρόκειται για το μοντέλο CAM-100, έναν ενισχυτή επίγειων ψηφιακών καναλιών DVB-T/T2, για μεγάλες εγκ…
TP-Link EAP653
Το EAP653 είναι ένα AX3000 Access Point οροφής με συμπαγή σχεδιασμό, ιδανικό για επαγγελματικά σενάρια που απαιτούν υψηλή απόδοση, όπως ξενοδοχεία, γραφεία, εμπορικά πολυκαταστήματα, αίθουσες συσκέψ…
Audien DAMP5
Η εταιρεία KAL Electronics ανακοινώνει την παραλαβή του νέου ενισχυτή Hi-Fi, Audien DAMP5. Πρόκειται για έναν ψηφιακό ενισχυτή υψηλής απόδοσης (CLASS D), με τεχνολογία DAC. Διαθέτει πανέμορφο σχεδια…
Έτοιμα επαγγελματικά πακέτα IKUSI IKUGaF και IDComs Linear
Η αναμετάδοση των επίγειων τηλεοπτικών προγραμμάτων αποτελεί για την Ελλάδα ένα ιδιαίτερα σημαντικό πρόβλημα για αρκετές περιοχές, οι οποίες έχουν ονομαστεί «λευκές περιοχές» λόγω αδυναμίας λήψης κυ…
TP-Link EAP653
Το EAP653 είναι ένα AX3000 Access Point οροφής με συμπαγή σχεδιασμό, ιδανικό για επαγγελματικά σενάρια που απαιτούν υψηλή απόδοση, όπως ξενοδοχεία, γραφεία, εμπορικά πολυκαταστήματα, αίθουσες συσκέψ…
Τα νέα της Mistral: Οδηγίες για μια καλή εγκατάσταση: Ενισχυτής γραμμής L1x112
Συνεχίζοντας την περιγραφή των προϊόντων της Mistral, μετά τους ενισχυτές κεραίας θα γίνει περιγραφή των ενισχυτών γραμμής. Οι ενισχυτές γραμμής διατίθενται σε τέσσερις κατηγορίες. Ο κάθε ένας έχει…
PROMAX ATLaS NG
Έχει προστεθεί μία τέταρτη ομάδα εκπαιδευτικών video με ελληνική περιγραφή για το πεδιόμετρο - ναυαρχίδα PROMAX ATLaS NG. Τα συγκεκριμένα video έχουν προστεθεί στην Playlist Promax ATLaS NG - Εκπαιδ…
EDISION CAM-100
Νέος κεντρικός ενισχυτής από την EDISION, με σύγχρονα τεχνικά χαρακτηριστικά και υψηλή αισθητική! Πρόκειται για το μοντέλο CAM-100, έναν ενισχυτή επίγειων ψηφιακών καναλιών DVB-T/T2, για μεγάλες εγκ…
Audien DAMP5
Η εταιρεία KAL Electronics ανακοινώνει την παραλαβή του νέου ενισχυτή Hi-Fi, Audien DAMP5. Πρόκειται για έναν ψηφιακό ενισχυτή υψηλής απόδοσης (CLASS D), με τεχνολογία DAC. Διαθέτει πανέμορφο σχεδια…
Έτοιμα επαγγελματικά πακέτα IKUSI IKUGaF και IDComs Linear
Η αναμετάδοση των επίγειων τηλεοπτικών προγραμμάτων αποτελεί για την Ελλάδα ένα ιδιαίτερα σημαντικό πρόβλημα για αρκετές περιοχές, οι οποίες έχουν ονομαστεί «λευκές περιοχές» λόγω αδυναμίας λήψης κυ…

ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΥΧΟΣ

Ψηφιακή Τηλεόραση, Ιούνιος 2025
Κυκλοφορεί το νέο τεύχος Ιουνίου 2025 του περιοδικού “Ψηφιακή Τηλεόραση” μαζί με το “Security Report”. Το νέο τεύχος Ιουνίου του περιοδικού «Ψηφιακή Τηλεόραση» κυκλοφορεί πάντα μαζί με το περιοδι…
Wi-Fi & AI
Η εποχή που ζούμε περιλαμβάνει έναν εξαιρετικά συνδεδεμένο κόσμο, έναν κόσμο που εξαρτάται ολοένα και περισσότερο από τις ασύρματες τεχνολογίες για ευκολία και κινητικότητα. Το σημερινό Wi-Fi έχει ε…
EDISION Κεντρικός Ενισχυτής CAM-300
Ένας νέος κεντρικός ενισχυτής της EDISION κυκλοφόρησε πρόσφατα στην ελληνική αγορά, προσαρμοσμένος στις σύγχρονες ανάγκες που έχουν διαμορφωθεί από την απόδοση του φάσματος των 700MHz στην κινητή τη…
Audien DJ-1001UFB
Ένα νέο σύστημα ήχου επαγγελματικών προδιαγραφών κυκλοφόρησε πρόσφατα στην ελληνική αγορά. Πρόκειται για το Audien DJ-1001UFB, μία κονσόλα - μίκτης DJ 5x καναλιών, με πολλαπλές δυνατότητες σύνδεσης…
Sat & Zap, Ιούνιος 2025
Γερμανικό το ενδιαφέρον αυτόν τον μήνα με τα νέα ελεύθερα κανάλια της Wedo, που όμως υποπτευόμαστε ότι θα κλειδώσουν σύντομα. Ενδιαφέροντα και τα αγγλικά μουσικά κανάλια της Now στις 28.2 Ανατολικά…
Επισκόπηση απορρήτου

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookie ώστε να μπορούμε να σας παρέχουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία χρήστη. Οι πληροφορίες cookie αποθηκεύονται στο πρόγραμμα περιήγησης σας και εκτελούν λειτουργίες όπως η ανάγνωση σας όταν επιστρέφετε στον ιστότοπο μας και η βοήθεια της ομάδας μας να κατανοήσει ποιες ενότητες του ιστοτόπου θεωρείτε πιο ενδιαφέρουσες και χρήσιμες.