Skip to main content
TM21
SEC 176 COVER
satpraxis 2022
now 33 2022
15 Μαΐου 2019 11:22

«Χαστούκι» στην Κομισιόν για το EURONEWS από το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο

b5d6f561a9b19b7552adff95fbacffe6 XL b1feb8e4

Πραγματικό «χαστούκι», κυρίως προς την Κομισιόν αλλά και προς την ιδιοκτησία του Euronews, αποτελεί η ειδική έκτακτη έκθεση του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου για τον «πανευρωπαϊκό» τηλεοπτικό σταθμό. Και αυτό γιατί, με λίγα λόγια, ενώ το Euronews είναι ένα εμπορικό κανάλι, καταφέρνει με μια ιδιαίτερη διαδικασία να χαρακτηρίζεται ως δημόσια υπηρεσία από…

Πραγματικό «χαστούκι», κυρίως προς την Κομισιόν αλλά και προς την ιδιοκτησία του Euronews, αποτελεί η ειδική έκτακτη έκθεση του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου για τον «πανευρωπαϊκό» τηλεοπτικό σταθμό.

Και αυτό γιατί, με λίγα λόγια, ενώ το Euronews είναι ένα εμπορικό κανάλι, καταφέρνει με μια ιδιαίτερη διαδικασία να χαρακτηρίζεται ως δημόσια υπηρεσία από την ίδια την Κομισιόν, όταν κανένα κράτος μέλος δεν έχει δώσει σε αυτή την ανώνυμη εταιρεία καθεστώς δημόσιας υπηρεσίας (όπως για παράδειγμα κάνουν οι χώρες μέλη με τα εθνικά ραδιοτηλεοπτικά κρατικά ή δημόσια δίκτυα).

Οι ευρωπαίοι ελεγκτές δεν διαπιστώνουν κακοδιαχείριση, αλλά διατυπώνουν ευθέως ερωτήματα και επιφυλάξεις για τον τρόπο που ελέγχει η Επιτροπή την απόδοση των χρημάτων που δίνει και αμφιβάλει αν υπάρχει ουσιαστική αξιολόγηση με δείκτες ποιότητας, καθώς οι αριθμοί δεν δείχνουν ότι οι πολίτες ενημερώνονται από το Euronews σε όλη την Ευρώπη.

Με άλλα λόγια οι ευρωπαίοι ελεγκτές υποστηρίζουν ότι, όσον αφορά τις επιχορηγήσεις στο Euronews, δεν υπάρχει κεντρικός έλεγχος και λογοδοσία επί του ύψους των χρημάτων που δίνονται, των στόχων που υπηρετούνται και των αποτελεσμάτων που παράγονται!

Συγκεκριμένα σύμφωνα με την επίσημη ανακοίνωση, η στήριξη της ΕΕ βοηθά το Euronews να διευρύνει την κάλυψη των ευρωπαϊκών υποθέσεων, αλλά η χρηματοδότηση πρέπει να παρακολουθείται καλύτερα.

Η στήριξη της ΕΕ με 24,5 εκατομμύρια ευρώ ετησίως κατά μέσο όρο βοήθησε το Euronews να αναπτύξει ένα μοναδικό επιχειρηματικό μοντέλο και να εκπέμπει προγράμματα σχετικά με τις υποθέσεις της ΕΕ σε διάφορες γλώσσες, σύμφωνα με μια νέα ταχεία επισκόπηση υπόθεσης του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου.

Ωστόσο, τονίζεται στην ανακοίνωση των ευρωπαίων ελεγκτών, οι περισσότεροι πολίτες της ΕΕ δεν μπορούν να έχουν πρόσβαση σε αυτήν, καθώς το κανάλι δεν είναι δημόσιος ραδιοτηλεοπτικός φορέας σε κανένα κράτος μέλος.

Επιπλέον, οι ελεγκτές διαπίστωσαν ελλείψεις στον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρακολουθεί τις επιδόσεις του Euronews σε σχέση με τους συμφωνημένους στόχους και τις δεσμεύσεις που έχουν αναληφθεί.

Το Euronews δημιουργήθηκε το 1993 από δέκα ευρωπαϊκούς δημόσιους ραδιοτηλεοπτικούς οργανισμούς για την ενίσχυση της ευρωπαϊκής ταυτότητας και ολοκλήρωσης και η ΕΕ έχει παράσχει οικονομική υποστήριξη από τότε.

Τα τελευταία χρόνια, άλλαξε τη δομή της ιδιοκτησίας του, αποκτώντας ιδιώτες επενδυτές.

Οι ελεγκτές ανέλυσαν τη χρηματοδότηση του καναλιού από το 2014 έως το 2018 και τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή παρακολούθησε τη συμφωνία εταιρικής σχέσης με το Euronews για την περίοδο 2017 έως 2020.

Η χρηματοδότηση από την ΕΕ αποτελεί θεμελιώδες στοιχείο του εισοδήματος της Euronews και αντιπροσωπεύει περίπου το ένα τρίτο του ετήσιου κύκλου εργασιών της, λένε οι ελεγκτές.

Οι συμβάσεις της με την Επιτροπή μεταξύ 2014 και 2018 ανήλθαν σε 122 εκατ. Ευρώ, κατά μέσο όρο 24,5 εκατ. Ευρώ ετησίως.

Οι ελεγκτές διαπίστωσαν ότι το Euronews δεν μπορεί να διατηρήσει τη γεωγραφική και γλωσσική του κάλυψη χωρίς τη στήριξη της ΕΕ.

Ωστόσο, προειδοποιούν ότι οι περισσότεροι πολίτες της ΕΕ δεν μπορούν να έχουν πρόσβαση σε αυτό, καθώς το κανάλι δεν μεταφέρεται σε όλα τα δίκτυα – καλωδιακά, δορυφορικά και ψηφιακά επίγεια.

«Η ΕΕ παρέχει μια σημαντική πηγή εσόδων σε ένα τηλεοπτικό κανάλι που είναι κυρίως ιδιωτικό», δήλωσε ο Mihails Kozlovs, μέλος του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου που είναι αρμόδιος για την έκθεση.

«Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα πρέπει να επαληθεύει ετησίως αν το Euronews συμμορφώνεται με τις δεσμεύσεις για τη διατήρηση της συντακτικής της αμεροληψίας και μιας ευρωπαϊκής προοπτικής. Δεν βρήκαμε ωστόσο κανένα επίσημο σύνδεσμο μεταξύ αυτών των δεσμεύσεων και των κριτηρίων της Επιτροπής για την ανάθεση των πόρων κάθε χρόνο.»

Κανένα κράτος μέλος δεν χορήγησε στο Euronews εντολή δημόσιας υπηρεσίας και καμία δεν του παρέχει άμεση χρηματοδότηση. Μετά από μια ανεξάρτητη εκτίμηση ότι το κανάλι εκτελεί καθήκοντα δημόσιας υπηρεσίας, η Επιτροπή το θεωρεί εξειδικευμένο οργανισμό γενικού ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος στον τομέα της πληροφόρησης.

Ως εκ τούτου, από το 2010 η Επιτροπή υπέγραψε συμφωνίες εταιρικής σχέσης με το Euronews και του χορηγεί επιχορηγήσεις – χωρίς πρόσκληση υποβολής προτάσεων – σύμφωνα με τους δημοσιονομικούς κανόνες της ΕΕ που ίσχυαν τότε. Ωστόσο, οι κανόνες αυτοί άλλαξαν το 2018.,

Η Επιτροπή εισήγαγε ένα πλαίσιο αναφοράς σχετικά με τις επιδόσεις για τη χρηματοδότηση του Euronews. Ωστόσο, δεν διαθέτει σύστημα για να εξακριβώσει εάν το Euronews επιτυγχάνει τους στόχους που συμφωνήθηκαν στις συμφωνίες εταιρικής σχέσης.

Η Επιτροπή, τονίζει το ΕΕΣ, δεν διαθέτει επίσης κανένα επίσημο μηχανισμό για τον συντονισμό των συγκεκριμένων συμβάσεων που υπογράφουν οι υπηρεσίες της με το Euronews.

Αυτό μειώνει τη διαφάνεια της χρηματοδοτικής στήριξης που παρέχεται στο Euronews και της λογοδοσίας, όπως λένε οι ελεγκτές.

Πρώτες Αντιδράσεις

Στελέχη του Euronews σχολίαζαν ότι το σύνολο της χρηματοδότησης από την ΕΕ είναι απολύτως σύμφωνο με το θεσμικό πλαίσιο και ότι η συμφωνία με την Επιτροπή τηρείται στο ακέραιο. Βέβαια οι παρατηρήσεις των ελεγκτών αναφέρουν ότι το πλαίσιο άλλαξε πρόσφατα και ότι η σύμβαση δεν είναι επαρκής αλλά σε αυτό δεν υπήυρξε σχόλιο. Επιπλέον παράγοντες του καναλιού σημείωναν ότι δημοσιοποιούν όλα τα οικονομικά στοιχεία και ότι απολογούνται τόσο δημοσίως όσο και στην Κομισιόν και για την ποιότητα και για τα κόστη. Επιπλέον, από την πλευρά του Euronews τονίζεται ότι πουθενά στην έκθεση δεν υπάρχει η παραμικρή αναφορά στα θέματα ποιότητας της ενημέρωσης, γεγονός που αποδεικνύει κατ’ αυτούς τη δημοσιογραφική αμεροληψία και τη τέλεια ενημερωτική λειτουργία του σταθμού. Βέβαια οι ευρωπαίοι ελεγκτές δεν μπορούν να το ελέγξουν αυτό….

Κύκλοι της Κομισιόν σχολίαζαν ότι το βασικό εύρημα της έκθεσης είναι το γεγονός πως η χρηματοδότηση της Κομισιόν έχει βοηθήσει αποτελεσματικά το Euronews και ότι οι πουλυγλωσσικές εκδόσεις δεν θα ήταν διαθέσιμες χωρίς την κοινοτική συμβολή. Βέβαια αυτό δεν απαντά στα ερωτήματα για την αποδοτικότητα των πόρων, όταν δαπανάται το 80& ενός προϋπολογισμού σε έναν φορέα, αλλά επί αυτού δεν θα μπορούσε να τοποθετηθεί ένας εκπρόσωπος της Κομισιόν καθώς καλύπτεται από τον ρόλο του ως εκτελεστικού (και όχι νομοθετικού) βραχίονα της Ένωσης.

Μερικά αντικειμενικά στοιχεία επισκόπησης του Euronews από την έκθεση του ΕΕΣ

Το Euronews είναι ένας από τους 140 ειδησεογραφικούς τηλεοπτικούς σταθμούς στην Ευρώπη. Περιγράφεται ως ένας διεθνής τηλεοπτικός ειδησεογραφικός σταθμός, μεταδιδόμενος σε πολλές διαφορετικές γλώσσες, του οποίου κύριος στόχος είναι η παρουσίαση της παγκόσμιας επικαιρότητας από ιδιαίτερη σκοπιά και η μετάδοσή της σε ολόκληρο τον κόσμο μέσω διακρατικών και ειδικά προσαρμοσμένων διαύλων. Τα προγράμματα του σταθμού εστιάζουν σε ένα παγκόσμιο τηλεοπτικό κοινό και η δημοσιογραφική του ατζέντα περιλαμβάνει θέματα παγκόσμιου ενδιαφέροντος. Ο σταθμός εκπέμπει σε οκτώ ενωσιακές (μεταξύ αυτών και τα ελληνικά από το 2012) και τέσσερις μη ενωσιακές γλώσσες. Οι κύριοι ανταγωνιστές του είναι οι σταθμοί Deutsche Welle (DW), France 24, Al Jazeera, i24News, RT, BBC World News (που ανήκει στο BBC) και CNN5. Ωστόσο, δεν υπάρχουν πολλά αξιόπιστα στοιχεία σχετικά με το τηλεοπτικό κοινό του Euronews, όπως και άλλων διεθνών ειδησεογραφικών τηλεοπτικών σταθμών, κυρίως λόγω του υψηλού κόστους της συγκέντρωσής τους.

Από τη δημιουργία του σταθμού και έως το 2015, το μετοχικό του κεφάλαιο κατείχε όμιλος δημόσιων ραδιοτηλεοπτικών οργανισμών που ήταν μέλη της EBU (μεταξύ αυτών και η ελληνική ΕΡΤ). Λόγω της μείωσης των χρηματοδοτικών εισφορών των μετόχων του, ο Euronews αναγκάστηκε να αναζητήσεις νέους εταίρους, προκειμένου να διατηρήσει και να αναπτύξει περαιτέρω τις δραστηριότητές του. Ήταν η στιγμή κατά την οποία η Media Globe Networks (MGN), μια ιδιωτική εταιρεία με έδρα στο Λουξεμβούργο που ανήκει στην οικογένεια του Αιγύπτιου Μεγιστάνα Sawaris, απέκτησε το 53 % του μετοχικού κεφαλαίου του σταθμού. Δύο χρόνια αργότερα, το 2017, ο βορειοαμερικανικός ιδιωτικός ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός NBC απέκτησε το 25 % του μετοχικού κεφαλαίου και η MGN αύξησε τη συμμετοχή της στο 60 %, με αποτέλεσμα το μερίδιο των ευρωπαϊκών ραδιοτηλεοπτικών οργανισμών και τοπικών αρχών να περιορίζεται σήμερα στο 15 %.

Από τα οικονομικά στοιχεία του Euronews προκύπτει ότι τα έσοδά του προέρχονται κυρίως από τις διαφημίσεις και τις συμβάσεις που έχουν συναφθεί με την Επιτροπή στο πλαίσιο της ΣΠΕΣ. Μεταξύ 2014 και 2017, οι πληρωμές της Επιτροπής προς τον Euronews αυξήθηκαν, από το 30% στο 38% του ετήσιου κύκλου εργασιών του σταθμού.

https://www.euractiv.gr/

Η ΑΓΟΡΑ ΣΗΜΕΡΑ

Rexer X-POWER
Η EDISION ανακοινώνει νέες παραλαβές μπαταριών EXTRA POWER της Rexer. Πρόκειται για μπαταρίες αλκαλικές και λιθίου που σας παρέχουν σταθερή και αξιόπιστη φορητή ενέργεια, την οποία μπορείτε να εμπισ…
Kathrein KAZ 10
Το Kathrein KAZ 10 είναι ένα συμπαγές προστατευτικό υπερτάσεων, το οποίο έχει σχεδιαστεί για εγκαταστάσεις κεραιών. Παρέχει προστασία από υπερτάσεις 5 κατευθύνσεων (4x DVB-S/S2 & 1x DVB-T/T2/C)…
Σημάνσεις καλωδίων στο Β2Β της EDISION
Διαθέσιμα στο Β2Β της EDISION κλιπ σήμανσης για καλώδια με διάμετρο 5,6-7,4 mm. Αυτά τα κλιπ καλωδίων αποτρέπουν σφάλματα εφαρμογής και αυξάνουν την ασφάλεια κατά τη συντήρηση, την εγκατάσταση και τ…
TELEVES Keystone Jacks
Διαθέσιμη στο Β2Β της EDISION μεγάλη γκάμα Keystone Jack RJ45 της TELEVES. Πρόκειται για θηλυκά βύσματα 180° που είναι συμβατά με την τεχνολογία PoE / PoE+ / PoE++ (Power over Ethernet), επιτρέποντα…
Καμπάνια για τα επαγγελματικά πακέτα IKUHot / IKUGaF για ξενοδοχεία και Gap Fillers
Μία νέα καμπάνια από την IDComs βρίσκεται σε ισχύ για το διάστημα 1/5/26 έως 30/6/26, η οποία αφορά τα επαγγελματικά πακέτα IKUHot / IKUGaF για ξενοδοχεία και Gap Fillers, όπου περιλαμβάνεται το HTI…
Τα νέα της Mistral: Παραγωγή διακλαδωτήρων και ενισχυτών κεραίας VeSat
Κάποια από τα προϊόντα VeSat που αφορούν ενισχυτές κεραίας και ενισχυτές κεντρικής κεραίας από τώρα και στο εξής θα παράγονται στις εγκαταστάσεις της Mistral στον Γέρακα Αττικής. Για να γίνει αυτό…
Kathrein CAS 120
Το CAS 120 είναι ένα υψηλής ποιότητας δορυφορικό κάτοπτρο της Kathrein με διάμετρο 120cm, σχεδιασμένο για σταθερή και αξιόπιστη λήψη ψηφιακών δορυφορικών σημάτων (π.χ. ASTRA, EUTELSAT / HOTBIRD). Με…
MaxHub CMB Series & XBar U50
Στους σύγχρονους επαγγελματικούς χώρους, η αξία μιας επένδυσης δεν καθορίζεται μόνο από τις δυνατότητές της, αλλά και από το πόσο αποτελεσματικά μπορεί να αξιοποιηθεί στην καθημερινότητα. Αυτό ακριβ…
Goobay Keystone Jacks
Νέα παραλαβή Keystone Jacks RJ45 της Goobay, τα οποία είναι διαθέσιμα στο Β2Β της EDISION. Είναι σχεδιασμένα για τοποθέτηση IDC χωρίς τη χρήση εργαλείων και είναι επίσης κατάλληλα για Power over Eth…
DiGiVIEW DV-611/5G
Η εταιρεία KAL Electronics ανακοινώνει την παραλαβή της νέας κεραίας DiGiVIEW DV-611/5G. Πρόκειται για μια ψηφιακή κεραία εσωτερικού - εξωτερικού χώρου με ενσωματωμένο ενισχυτή 28dB, κατάλληλη για λ…
Kathrein LCD 130 A+
Το Kathrein LCD 130 A+ είναι ένα ομοαξονικό καλώδιο RG6 - 75Ω υψηλής απόδοσης, με πολύ υψηλό επίπεδο θωράκισης (~130dB) και Euroclass B2ca πυραντοχή, κατάλληλο για εγκαταστάσεις σε εσωτερικούς χώρου…
Akubela HyPanel Ultra
Σε ένα πραγματικά σύγχρονο σπίτι, η τεχνολογία δεν πρέπει απλώς να υπάρχει. Πρέπει να ενοποιείται, να λειτουργεί απρόσκοπτα και να προσφέρει εμπειρία. Το Akubela HyPanel Ultra δεν είναι μια ακόμη οθ…

ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΥΧΟΣ

Ψηφιακή Τηλεόραση, Ιούλιος 2026
Το νέο τεύχος Ιουλίου 2026 του περιοδικού «Ψηφιακή Τηλεόραση» κυκλοφορεί πάντα μαζί με το περιοδικό «Security Report», που ηγείται στην αγορά των ηλεκτρονικών συστημάτων ασφαλείας. Θέματα τεύχους…
FIFA World Cup 2026
Η ώρα για τη μεγαλύτερη ποδοσφαιρική γιορτή του κόσμου, που κάθε 4 χρόνια περιμένουν με ανυπομονησία οι φίλαθλοι σε κάθε γωνιά του πλανήτη, έφτασε! Το 23ο Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου ξεκίνησε στις…
Sat & Zap, Ιούλιος 2026
Λίγα τα αξιόλογα ελεύθερα δορυφορικά κανάλια του μήνα. Για τους Έλληνες του εξωτερικού, το ERT Cosmos που αντικατέστησε το ERT World διαθέτει πλέον και αγγλικό υποτιτλισμό. 0 Sifir TV Turksat 4A…
Επισκόπηση απορρήτου

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookie ώστε να μπορούμε να σας παρέχουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία χρήστη. Οι πληροφορίες cookie αποθηκεύονται στο πρόγραμμα περιήγησης σας και εκτελούν λειτουργίες όπως η ανάγνωση σας όταν επιστρέφετε στον ιστότοπο μας και η βοήθεια της ομάδας μας να κατανοήσει ποιες ενότητες του ιστοτόπου θεωρείτε πιο ενδιαφέρουσες και χρήσιμες.